Evanjelium 4.11.2024 Lk 14,12..
-------------------------------------------------------------
Čítanie zo svätého Evanjelia podľa LukášaLk 14, 12-14
Nevolaj svojich priateľov, ale chudobných a mrzákov
Ježiš povedal poprednému farizejovi, ktorý ho pozval ako hosťa: „Keď dávaš obed alebo večeru, nevolaj svojich priateľov ani svojich bratov ani príbuzných ani bohatých susedov, aby nepozvali aj oni teba a mal by si odplatu.
Ale keď chystáš hostinu, pozvi chudobných, mrzákov, chromých a slepých. A budeš blahoslavený, lebo oni sa ti nemajú čím odplatiť. No odplatu dostaneš pri vzkriesení spravodlivých.“
-----------------------------------------------------
.
V čase večere Ježiš nasmeroval svoju reč k tomu, kto ho pozval, a ukázal mu, akých ľudí má pozvať na svoje sviatky.
Keď pripravuješ večeru... nevolaj svojich priateľov v tom duchu, že budeš očakávať, že oni potom pozvu teba.
Ježiš neprikazuje nezavolaŤ svojich priateľov alebo svojich bohatých susedov.Necháva tieto úrady zdvorilosti a ľudskosti tak, ako boli. Ale vyučuje vyššiu povinnosť.
V tomto prikázaní nášho Pána je zahrnuté aj to, že by sme mali byť šetrní v zabávaní sa s našimi blížnymi na našej spoločenskej úrovni, aby sme mohli pomáhať tým, ktorí to potrebujú, lebo nemajú valstné prostriedky.
Keď budeš robiť hostinu, zavolaj chudobných, maj stoly aj pre chudobných,
. „Kristus nám absolútne nezakazuje pozývať našich priateľov, našich bratov alebo príbuzných, aby sme svedčili o našej vzájomnej láske a priateľstve a o tom, aké drahé sú nám naše vzťahy;
len by nechcel, aby sme ich opäť pozývali z vyhliadky na kompenzáciu od nich,
a aby sme uprednostnili prejavovanie našej lásky pred tými, ktorí nás nemôžu odmeniť.
Joel 2:18 Biblia.sk | Ekumenický preklad - Joel 2. kapitola
18 Vtedy sa Hospodin rozhorlí za svoju krajinu a zľutuje sa nad svojím ľudom.
Ján 6:27 Biblia.sk | Ekumenický preklad - Evanjelium podľa Jána 6. kapitola
27 Neusilujte sa o pominuteľný pokrm, ale o pokrm, ktorý zostáva pre večný život a ktorý vám dá Syn človeka. Lebo jeho označil Otec, Boh, svojou pečaťou.“
Takže tu na zemi, myslite aj na chudobných.
Nekladie na nás ani nutnosť, týmto prikázaním, zvolávať chromých, slepých alebo zmrzačených k našim stolom;
ale urobiť to, čo je ekvivalentné: poslať im jedlo alebo peniaze, aby sme sa občerstvili.
A budeš požehnaný -šťastný.
To ti poskytne oveľa vznešenejšie zadosťučinenie, ako môžu dať hostiny.
Lebo hoci ti nemôžu dať žiadnu odplatu rovnakým spôsobom, ich modlitby zostúpia v požehnaní na tvoju hlavu;
a okrem všetkého potešenia, ktoré nájdeš pri vykonávaní takéhoto dobrodenia,
budeš bohato odmenený pri vzkriesení spravodlivého, ak tvoje štedrosti vychádzajú z princípu viery a zbožnosti.
.---------------------------------------------------------------------
Kristus sa díva na to, čo robíme, nielen na našich náboženských zhromaždeniach, ale aj v našom bežnom živote.
V mnohých prípadoch vidíme, že pýcha človeka ponížuje a pred cťou je pokora.
Náš Spasiteľ tu učí, že skutky lásky sú lepšie ako skutky predvádzania sa.
Náš Pán však nemyslel, že pyšná štedrosť má byť odmenená,
ale že jeho prikázanie robiť dobro chudobným a utrápeným treba dodržiavať z lásky k nemu.
--------------------------------------------------------------------
Nevolajte svojich priateľov...
- To sa nemá chápať ako príkaz, aby sme „vôbec“ nikdy nepozvali našich príbuzných a priateľov;
ale máme pamätať na slová, ktoré hovoril náš Pán.
Nepochybne mal v úmysle pokarhať tých, ktorí vyhľadávali spoločnosť bohatých a obzvlášť bohatých príbuzných a tých, ktorí tvrdili, že sú dôverní s veľkými a čestnými a ktorí, aby ukázali svoju intimitu, mali vo zvyku „hľadať“. ich spoločnosť a robiť pre nich drahé zábavy.
Chcel tiež pochváliť dobročinnosť prejavenú chudobným.
Pasáž teda znamená volať „nielen“ svojich priateľov, ale volať aj chudobných atď.
Porovnaj Exodus 16:8; 1. Samuelova 15:22; Jeremiáš 7:22–23; Matúš 9:13
Odplata – Aby sa necítili zaviazaní správať sa k vám rovnako láskavo, a pritom ani vy, ani oni nepreukážete žiadneho láskavého ducha ani sklon konať dobro nad rámec toho, čo sa oplatí.
.
Biblia.sk | Ekumenický preklad - Exodus — Druhá Mojžišova kniha 16. kapitola
8 Mojžiš dodal: „Poznáte to podľa toho, že Hospodin vám dá večer jesť mäso a ráno chlieb, aby ste sa nasýtili, ...
Biblia.sk | Ekumenický preklad - Prvá Samuelova kniha 15. kapitola
22 Samuel však povedal: „Vari si Hospodin obľúbil viac spaľované obety a obety s hostinou ako poslušnosť vlastnému slovu? Poslušnosť je lepšia než obeta, poddajnosť lepšia než tuk baranov.
Biblia.sk | Ekumenický preklad - Jeremiáš 7. kapitola
21 Takto hovorí Hospodin zástupov, Boh Izraela: „Hromaďte spaľované obety na obety s hostinou a jedzte mäso. 22 Vašim otcom som nehovoril ani neprikazoval vtedy, keď som ich vyviedol z Egypta, o spaľovaných obetách a obetách s hostinou. 23 Dal som im iba tento príkaz: ‚Poslúchajte môj hlas a budem vaším Bohom a vy budete mojím ľudom. Kráčajte po každej ceste, ktorú vám prikazujem,
Biblia.sk | Ekumenický preklad - Evanjelium podľa Matúša 9. kapitola
„Ako to, že váš učiteľ jedáva s mýtnikmi a hriešnikmi?“ 12 On to počul a povedal: „Lekára nepotrebujú zdraví, ale chorí. 13 Choďte a naučte sa, čo to znamená:
.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ver. 12-14.
Mnohé veci sú v Písme podané vo forme absolútneho a univerzálneho zákazu, ktorý sa nesmie takto chápať, medzi ktoré patrí aj tento. Nikto si nesmie myslieť, že náš Spasiteľ tu absolútne alebo všeobecne zakazuje pozývanie našich bratov, príbuzných, bohatých susedov alebo priateľov na večeru alebo večeru s nami;
Medzi Židmi to nebolo nič bežnejšie.
Sám Kristus bol na rúznych hostinách, ale Kristus nás týmto učí:
1. že toto nie je akt dobročinnosti; je to skutočne zákonný akt ľudskosti a zdvorilosti a dobrej tendencie niekedy získať priateľstvo a priateľstvo medzi susedmi a priateľmi,
ale nie taký akt lásky, za ktorý by mohli očakávať nebeskú odmenu.
2. Že sviatky sa nemajú zachovávať v rozpore s našou povinnosťou pomáhať chudobných,vyslobodzovať ich z z biedy, to znamená, že by sa nemali konať prehnaným okázalým spúsobom,.
Nemali by sme znemožniť pomoc chudobným, ktorú Boh od nás vyžaduje ako našu povinnosť vzhľadom na majetok, ktorým nás požehnal.
3. Aby sme čo najrozumnejšie očakávali odplatu z neba za také dobré skutky, za ktoré nie sme odplatení na zemi.
4. Že Božie odplaty za to, že sme konali svoju povinnosť v poslušnosti jeho príkazom,
sú často odložené až do vzkriesenia spravodlivých, ale potom nesklamú poslušné duše.